Selon le journal Info Laurentides, elle a dû être prise en charge par deux infirmières en raison d'un malaise.
De plus, le Dr François Marquis, qui était présent, a aidé la dame de 94 ans.
Finalement, c'est la ministre responsable des Aînés, Sonia Bélanger, qui l'a personnellement reconduite au Centre hospitalier régional de Saint-Jérôme, car le temps d'attente pour une ambulance était trop élevé.
Nous n'avons, au moment d'écrire ces lignes, pas d'informations sur l'état de santé de Mme Picard, mais nous lui envoyons toutes nos pensées et lui souhaitons un prompt rétablissement.
Source: Journal Info Laurentides