Google Traduction introduit le langage québécois et c'est très divertissant!
Le web ne cessera jamais de nous surprendre!
Nous connaissons tous l'outil Google Traduction, qui peut s'avérer très utile pour plusieurs raisons et dans diverses situations.
D'abord, le fait que cet outil soit gratuit et facilement accessible peut faire économiser beaucoup de temps, dans le but de comprendre rapidement un texte dans une langue étrangère.
Et avec l'intelligence artificielle qui est de plus en plus présente, Google Traduction ne cesse de s'adapter et ainsi améliorer son service.
Une nouveauté vient tout juste de faire son apparition: il est maintenant possible de traduire des mots, des textes ainsi que des expressions en langage québécois.
Oui, vous avez bien lu! Le québécois, et même les jurons, n'ont plus de secrets pour Google Traduction.
Quelques internautes se sont amusés à demander des traductions en québécois à Google, et c'est vraiment très amusant. Cette nouveauté a été partagée sur plusieurs réseaux sociaux par des adeptes de cet outil.
Narcity Québec a aussi fait quelques essais de cette nouveauté, qui avouons-le, risque d'en divertir plusieurs!
Voici quelques exemples:
Surprenant, n'est-ce pas?
Pour obtenir de tels résultats, il suffit de demander de traduire en « Français (Canada) ». Une belle façon d'introduire notre langage aux visiteurs étrangers!
Bien que ce ne soit pas tout à fait au point, on ne peut que saluer l'effort de Google de faire en sorte que notre langage, avec ses particularités et expressions, soit pris en considération.
Est-ce que cette nouveauté de Google vous surprend ou plutôt, vous amuse?
| SONDAGE | ||
Est-ce que vous utilisez Google Traduction? | ||
| Oui | 38 | 52.1 % |
| À l'occasion | 20 | 27.4 % |
| Non | 15 | 20.5 % |
| Liste des sondages | ||
