Le véhicule venait tout juste de quitter un stationnement, lorsqu'il s'est fait cribler de balles dans le côté conducteur.
L'homme de 28 ans a succombé à ses blessures, alors que l'adolescent, un résident des États-Unis qui était en vacances au Québec, a été gravement blessé.
Deux autres passagers, présents dans la voiture, ont subi des blessures mineures dues aux éclats de verre.
Les enquêteurs du Service de police de Laval (SPVL) enquêtent en ce moment sur l'événement, mais aucune victime n'était connue des services de police.
Plus d'informations seront à venir.
Source : La Presse