En effet, des gens auraient poursuivi en motoneige une femelle orignal et son petit veau, qui est mort de ses blessures.
Les agents de la faune ont été avertis et le corps du veau décédé a été transporté, alors que la mère a été redirigée hors des sentiers de motoneige.
Malheureusement, les agents de la faune sont incertains par rapport au futur de la mère orignal, car malgré son déplacement en un endroit calme, elle souffrait d'épuisement extrême.
Voyez le reportage, réalisé afin de sensibiliser les gens à cet événement cruel :
Une décision sera prise cette semaine pour savoir si la piste sera fermée pour le reste de la saison, afin de sensibiliser les gens à la cause et limiter la circulation.