Pourtant, un aspect moins souvent mentionné de son identité est l'origine québécoise de son prénom. En effet, il lui vient directement de son arrière-grand-mère, Angélina Leduc, une Québécoise originaire de Sainte-Anne-de-la-Pérade.
L'histoire familiale de Jolie remonte à plusieurs générations de Québécois ayant tenté leur chance aux États-Unis. Née en 1894, Angélina Leduc a grandi au Québec avant de quitter sa terre natale à l'adolescence.
Son parcours l'a menée jusqu'en Illinois, où elle s'est installée après avoir traversé la frontière par le Michigan en 1911. À cette époque, les formalités d'immigration étaient plus flexibles, et il n'était pas rare d'ajuster légèrement son âge pour faciliter son entrée.
C'est ainsi qu'Angélina a rejoint son frère aux États-Unis et que son nom a traversé les générations jusqu'à l'actrice mondialement connue d'aujourd'hui.
Les racines québécoises de Jolie ne s'arrêtent pas là.
Du côté paternel, sa lignée est marquée par des familles ayant affronté les défis de l'immigration et de l'adaptation à un nouveau territoire.
Léon Bertrand, un ancêtre direct, a quitté le Québec pour s'établir en Illinois au 19ᵉ siècle, où il a dû repartir à zéro après avoir découvert que la terre qu'il cultivait ne lui appartenait pas.
Malgré ces obstacles, sa famille est restée aux États-Unis, tandis que d'autres émigrés québécois choisissaient de revenir dans leur province natale.
Ce parcours, marqué par des départs et des enracinements, reflète une réalité vécue par de nombreux Québécois à la recherche de nouvelles opportunités à cette époque.
Ce fait peu commun a d'ailleurs récemment été partagé en story par Valérie Carpentier, gagnante de la première saison de La Voix:
Aujourd'hui, Angelina Jolie porte non seulement un prénom hérité de cette histoire, mais elle incarne aussi, à sa manière, le lien indélébile entre le Québec et l'Amérique.
Source: Magazine Prestige